请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

笔趣阁 www.bqg22.com,一代枭雄无错无删减全文免费阅读!

译,也就是说,这份合同,意义非凡。

    不过在看过合同之后,张萱萱并没有选择签约,因为她提出了一个至关重要的条件,那就是合同如果发生问题,必须按照中文版的为准,也就是说,不让这帮家伙利用英文来钻空子。

    我学习英文之后也发现,其实中文和英文直接的翻译,还是存在一定的问题,有的时候就是单词的翻译,会产生很大的偏差,如果按照英文的翻译,就会是好几种解释。

    所以这种合同很多时候,都必须选择按照一方合同为准,如果不提前说好,一旦出了问题,那后果不堪设想。

    虽然约瑟琳和杰克夫妇说了很多客套话,可是依然没有改变张萱萱的抉择,在这件事情上,张萱萱是一点都不妥协,我也是这么认为的,一旦妥协,就很可能调入这帮家伙的圈套里面。

    商场如战场,每一条合同里面都暗藏玄机,何况语言上的翻译会发生很多分歧,所以必须要占据主动。

    看张萱萱态度坚决,甚至有生气不想签约的想法,约瑟琳和杰克最终还是选择重新拿出一份合同。

    不得不说这两口子也是演戏高手,合同都准备了两份,我估计这帮家伙还有一份合同,应该是比较强势的合同,因为看到强势没有希望,所以才会选择另外两份合同。

    这一次张萱萱看完合同之后,总算是答应签字了,不过签字的人不是她,是我,这个公司的法人代表是我,那么我签字才能够生效,签字的时候用了中文和英文,但是最后一条明确的说明了,一旦合同出现问题,以中文为准。

    合同签署下来的一瞬间,我觉得春天总算是来了,我们的资金也不会断裂,有了这一波资金,至少公司就有希望了。

    约瑟琳和杰克看到我签字,也非常的兴奋,这一场晚餐,总算是尘埃落定,送走约瑟琳夫妇之后,我拿着合同很开心,张萱萱有些疲惫的靠在沙发上点了一根烟。

    我很久都没有看到她这个样子了,她也差不多都快戒烟了,我走到张萱萱面前笑着说,合同都签署下来了,资金应该会很快到账。

    张萱萱点了点头说,我知道,我们看上去赢了,其实我们也还是输了,本来我不想让国外的公司染指,但是没有办法,资金迟迟不能到位,如果我们不接触国外公司的资金支持,我们这个项目就崩了,我很不甘心,杨帆对不起,我今天晚上还是不想和你做。

    我点头说,你别说了,我知道你心里压力大,我也不是你想的那样,现在总算是度过了这个坎,我希望你能睡个好觉。

    张萱萱把烟头仍在地上,她站起来抓住我的手说,我想抱着你睡。

    我笑着说,没有问题了,其实我也想抱着你睡。

    张萱萱比较有洁癖,所以我必须洗完澡才能够躺在她的床上,等我洗完澡之后,张萱萱躺在床上看样子已经快睡着了,不过她还是拖着疲惫的身体去冲了一个澡。

    我躺在床上看着天花板,第一次明白了什么叫艰难,还好张萱萱及时打醒了我,如果我还是刚来时候那个状态,我们现在恐怕完蛋了,张萱萱一个人肯定撑不住,国外不必国内,那帮家伙一个个精密的很,做事情也非常的小心翼翼。

    再去看几个月前的自己,我觉得真的很幼稚很废物,我们能坚持到今天,都是张萱萱的功劳,我们也都只是尽了一份微薄之力。

    房间的门被推开了,可是张萱萱整个人也好像是失去了灵魂,直接倒在了地上。

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”